Sharon, I know it's hard to see Asta not at 100%, but it's very encouraging that she is better. We're all thinking of her!
Could you buy a stool or a set of stairs for her to get on the bed? That way she can still do what she likes (jump on the bed) and maybe the confidence would help her as well.